Agrandissement du bâtiment de 21 000 pieds carrés sur 3 étages ainsi que l’ajout d’un nouvel ascenseur et de la rénovation/ réaménagement intérieur de tout l’existant (tous les bureaux des professionnels, corridors communs, refaire tout le système de contrôle ventilation/ climatisation/ chauffage sur système DDC et ….) incluant la réfection de toutes les toitures existantes et de l’agrandissement du stationnement existant de 50 000 pieds carrés.